Der Film 'Zwei außer Rand und Band' wurde in Miami und Umgebung gedreht, außer der berühmten Prügelszene in der Bowlingbahn, welche in Italien entstand. Warum wurde genau dieser Ort gewählt?
Das Filmteam suchte nach einer geeigneten Bowlingbahn überall in den USA und in Europa. Ein Location-Scout reiste herum und sah sich alle in Frage kommenden Bowlingbahnen persönlich an. Diese hier passte genau! Die Kameras brauchten viel Platz und die Bahnen mußten die richtige Lage haben.

Wie lange dauerten die Dreharbeiten der Szene?
Die Bowlingbahn wurde für sieben Tage vermietet. Die Bahn war trotz Dreharbeiten jedoch weiterin geöffnet, denn die Schauspieler arbeiteten von 7 bis 18 Uhr. Danach brauchten wir eine halbe Stunde um etwas aufzuräumen und hatten abends normale Öffnungszeiten. Ich kann mich daran erinnern, daß tagsüber viele Fans vor dem Eingang standen, auf ihre Helden warteten und ihre Namen riefen. Wir mußten aus Sicherheitsgründen sogar das große Glasfenster auf dem Dach verdecken, damit keiner hochklettert, um runter zu schauen...

Es war sicher ein großes Ereignis! Wann genau wurde gedreht?
Gedreht wurde im Oktober - Oktober 1977.

Die Szene, in der Bud einen der Gangster schnappt und ihn wie eine Kugel auf die Bahn wirf...
Bei dieser Szene habe ich dem Regisseur assistiert. Er sagte, wie er sich die Szene vorstellte, wußte jedoch nicht genau, wie man sie umsetzten konnte. Ich empfahl ihm ein spezielles Material, welches am Bauch des Ganoven befestigt wurde, damit er besser auf der Bahn entlangrutschen konnte. Die Bahn wurde mit Öl bestrichen. Der Ganove wurde dann an einem dünnen Seil gezogen, an welchem er sich festhielt. Die Vorbereitungen der Szene waren aufwändig, jedoch war sie nach dem ersten Drehversuch schon im Kasten!

Gab es eine komplizierte Szene?
Oh ja! Die Szene, in welcher Terence die Pins (Kegel) nach den Gaunern wirft. Es war kompliziert, weil die für den Film speziell angefertigten Pins aus Styropor waren. Sie waren zu leicht und 'flogen' nicht richtig. Das Problem wurde gelöst, indem die Pins durch einen Metallzusatz schwerer gemacht wurden. Der endgültige Effekt war sehr realistisch!

Mußte die Ausstattung der Bowlingbahn für die Dreharbeiten verändert werden?
Nein, es mußte nichts geändert werden. Wenn man sich die Halle heute anschaut, sieht sie eigentlich fast noch genauso aus wie damals. Natürlich ist viel Zeit vergangen und wir mußten eine neue Treppe einbauen und andere Kleinigkeiten erneuern. Die Struktur ist jedoch geblieben. Die Szene, in welcher Terence und Bud die Ganoven im Büro in Schach halten, wurde auch hier gedreht. Das Büro nutzen wir heute jedoch als Spielplatz für die Kinder...

Das Büro mit der Öffnung in der Tür, durch welche Terence und Bud die Gauner beobachten?
Genau. Die Tür wurde speziell für den Film angefertigt und eingebaut.

Du warst bei den gesamten Dreharbeiten dabei, ist etwas außergewöhnliches passiert und welche Erinnerungen hast du?
Ich erinnere mich daran, daß Terence einen Unfall hatte, während er auf den Tresen sprang - in der Szene, in der er die Ganoven mit den Schuhen verhaut. Er hat sich während des Sprungs auf den Tresen den Kopf angeschlagen und mußte sogar ins Krankenhaus. Die gesamte Crew hat sich Sorgen gemacht, jedoch war er bald wieder zurück und zum Glück nicht ernsthaft verletzt.

Terence und Bud haben in den Drehpausen selbst gekegelt und Terence hat meistens gewonnen! Die beiden waren wie gute Freunde, sie waren sehr freundlich und sehr professionell. Das gesamte Filmteam und auch der Regisseur waren sehr nett. Meine Bowlingbahn war Drehort und Schauplatz von vielen Filmen, aber an die Zeit mit Terence und Bud erinnere ich mich am liebsten. Seite 2 >>